cercetare/research

   Multe lucruri mă interesează, dar ele apar atenției mele ca diapozitivele unui film. Scrisul e butonul pe care apeși ca să oprești filmul și să analizezi fiecare cadru în parte.
   Many things are interesting for me, but they appear to my atention like film slides. The Writing is the button that  you press to stop the movie and analyze each frame individually.

e bine iarna lingă cămin

punct de vedere/ point of view

   Sunt două tipuri de persoane: cei care văd paharul jumatate plin și cei care il văd pe jumatate gol. E straniu că ei nu iși schimba părerea cînd se întîlnesc cu un punct de vedere opus, invers, doar găsesc dovada ca aveau dreptate.
   There are two tipes of people: those who see the glass half full and those who see it half empty. It's strange that they don't change their opinion when they meet an opposite point of view, they only find proof that they were right all along.

Viața e o călătorie/Life is a journey

   Viața e o călătorie. Si cel mai fidel insoțitor in această călătorie este al nostru alter ego, care ne ajută să găsim soluții la ghicitorile vieții.
   Life is a journey. The most loyal companion on this trip is our alter ego, which helps us find solutions to the puzzle of life.
   La vita è un viaggio. Ed in questo cammino, il compagno più fedele è il nostro alter ego, che ci aiuta a trovare le soluzioni per gli enigmi della vita.
   Жизнь - это путешествие. Самый верный наш спутник в это путешествие - это наш альтер-эго, который помогает нам найти решения на загадки жизни.